|
·安装时的紧固扭矩应小于以下值。 |
|
|
|
|
|
|
紧固扭矩 |
|
M3 |
0.39N·m |
|
M4 |
0.58N·m [ 350℃耐热型、FT-H20W-M1、FT-H30-M1V为0.98N·m ] |
|
M5 M6 |
0.98N·m (350℃耐热型为1.96N·m) |
|
M14 |
1.47N·m |
|
|
|
|
|
|
紧固扭矩0.29N·m
FT-SFM2L为0.19N·m
FT-H20W-M1为0.49N·m |
|
请在距离安装部前端Rmm以内，对存在可固定范围的光纤进行固定。(但FT-K8、FT-KV8、FT-WKV8、FT-V10的R，则为不可固定的范围。) |
|
|
|
R(mm) |
紧固扭矩 |
|
FD-SNFM2 FT-WS4 FT-WS8 FT-WS8L |
2.5 |
0.29N·m |
|
FT-PS1 |
3 |
0.1N·m |
|
FD-E12 |
4(注1) |
0.29N·m |
|
FT-V22 FT-V41、FD-V41 FT-SFM2SV2 |
10 |
0.19N·m |
|
FD-EG1 |
10 |
0.29N·m |
|
FT-WV42 FD-WV42 |
15 |
0.29N·m |
|
FD-SFM2SV2 |
7 |
0.34N·m |
|
FT-KV1 |
20 |
0.19N·m |
|
FT-KV8、FT-WKV8 FT-V10 |
13 |
0.3N·m |
|
FT-K8 |
12 |
|
|
|
注：
1)套筒部除外。
2) 安装时，请务必使用比光纤直径小的螺丝。 |
|
|
|
〈FT/FD-AFM2(E)〉
·请使用M3规格螺丝，并将紧固扭矩控制在0.58N·m以下。 |
|
|
|
|
〈FD-L41/FD-L43/FD-L45/FD-L44/FD-L44S/FD-WL41〉
·请使用M3平头螺丝，并将紧固扭矩控制在0.3N·m以下。
注
1)： 右图所示为FD-L43时的情况。
FD-L41、FD-L44、FD-L44S、
FD-L45时的安装方法与其相同。 |
|
〈FD-WL48〉
·用M2平头螺丝(请另行准备)，紧固扭矩在0.15N·m以下。此外，底面螺丝插入孔的孔径应为φ1.7mm，深度在0.8mm以上。 |
|
〈FD-L46〉
·请使用M3盘头螺丝(请另行准备)，并将紧固扭矩控制在0.5N·m以下。
·请使用M3紧定螺丝(请另行准备)，可按右图所示安装。安装时的紧固扭矩请控制在0.5N·m以下。 |
|
〈FD-L4〉
·请使用附带垫圈的M2.6(长12mm)螺丝，并将紧固扭矩控制在0.3N·m以下。 |
|
|
|
|
请使用附带的紧定螺丝安装光纤头。安装时，请将紧固扭矩控制在0.15N·m以下。
将光纤头安装在有振动、冲击的场所时，请使用螺丝锁紧装置等将螺丝锁紧。
请按下列方式安装各个光纤头。 |
|
〈FT-Z8/FT-WZ8(扁平ON型)〉 |
|
在安装部攻丝时 |
使用附带的螺丝、螺母时 |
|
|
|
|
〈FT-Z8E/FT-WZ8E(侧面ON型)〉 |
|
在安装部攻丝时 |
使用附带的螺丝、螺母时 |
|
|
|
|
〈FT-Z8H/FT-WZ8H(光纤头ON型)〉 |
|
在安装部攻丝时 |
使用附带的螺丝、螺母时 |
|
|
|
|
|
|
|
〈不使用附带的安装支架MS-FD-2时〉 |
〈使用附带的安装支架MS-FD-2时〉 |
|
·通过紧定螺丝(凹端M3以下)，在距离光纤头部安装架前端5mm以内固定。此时，请将紧固扭矩控制在0.3N·m以下。 |
·不使用紧定螺丝，亦能固定头部。
·使用紧定螺丝时，请通过凹端M3紧定螺丝固定，并将紧固扭矩控制在 0.05N·m以下。 |
|
|
|
|
|
|
|
·请使用M3螺丝安装， 并将安装时的紧固扭矩控制在0.3N·m以下。 |
|
|
|
·请使用M3螺丝安装， 并将安装时的紧固扭矩控制在3N·m以下。 |
|
|
|
〈FT-A8/A30、FT-WA8/WA30〉 |
本产品的开口角非常狭小，故可能会因安装角度的不同而导致无法入光，请予以注意。
安装时，请如下图所示确定基准面，充分注意光轴的偏移和倾斜，保持投、受光光纤处于平行状态。 |
|
请使用M3平头螺丝安装光纤，并将安装时的紧固扭矩控制在
0.3N·m以下。此外，如果是在可能受到振动、冲击的场所
使用，则请使用锁紧装置等将螺丝锁紧。
· |
|
|
检测面上如果附着了矿物油或者含有矿物油成分的溶剂，则透镜面可能会发生变形。因此，操作时请予以充分注意。 |
|
|
|
·请使用附带的光纤安装支架或者M3紧定螺丝(凹端)进行安装。
·由于开口角非常狭小，故可能会因安装角度的不同而导致无法入光。安装时请按下图所示，使光纤头和反射镜的中心对齐，同时注意光轴的偏移和倾斜。 |
|
〈光纤头ON型/FR-KZ21〉 |
〈侧面ON型/FR-KZ21E〉 |
|
|
|
|
使用光纤安装支架(附带)安装时 |
使用M3凹端紧定螺丝(请另行准备)安装时 |
·将光纤安装支架装到安装台上时，请使用M3螺丝(请另行准备)，并将紧固扭矩控制在0.3N·m以下。
·将光纤安装支架装到侧面ON型光纤上时，请注意不要碰到检测部。
·光纤安装支架即使不靠M3紧定螺丝，亦能固定光纤。
如果同时使用M3紧定螺丝， 则请将紧固扭矩控制在
0.05N·m以下。
紧固扭矩过大时，可能导致光纤安装支架变形。 |
·请在下图的安装范围内用M3紧定螺丝固定，并将紧固扭矩
控制在0.1N·m以下。 |
|
|
|
|
安装反射镜时 |
|
·使用M3盘头螺丝或M4盘头螺丝(请另行准备)，并将紧固扭矩设
定为下值。
M3盘头螺丝：0.5N·m以下
M4盘头螺丝：0.8N·m以下 |
|
|
〈FR-KZ21/21E的注意事项〉 |
|
对透明体等检测对象进行检测时，距离检测面0～20mm的范围内，检测可能会不稳定。 |
|
|
|
|
〈耐真空型光纤的结构〉 |
|
|
|
〈安装〉 |
1 在真空槽壁(腔室或法兰)上开2个孔。
注：1)孔径设定为φ5.5～φ6.0mm。 |
|
|
2 将光导入端子FV-BR1安装在真空槽壁上。将FV-BR1安装到真空槽壁上时，请务必装上附带的O形圈，并使装有O形圈的一侧位于大气侧。请将紧固扭矩控制在0.58N·m以下。 |
|
3 将大气侧光纤FT-J8的金属接头部分安装到光导入端子FVBR1的大气侧。此时的紧固扭矩请控制在0.58N·m以下。
注：
1) 请切实紧固固定螺母。否则，会留有间隙，导致检测距离变小。 |
|
4 将真空侧光纤的固定螺母安装到光导入端子FV-BR1的真空侧。此时的紧固扭矩请控制在0.58N·m以下。
注：
1) 请切实紧固固定螺母。否则，会留有间隙，导致检测距离变小。 |
|
|
5 固定真空侧光纤的头部。 |
|
|
〈FT-H30-M1V之时〉 |
|
·请将紧固扭矩控制在0.98N·m以下。 |
|
|
〈FD-H30-KZ1V时〉 |
|
使用安装支架时 |
不使用安装支架时 |
|
使用紧定螺丝(凹端M3以下)，并将紧固扭矩控制在0.05N·m以下。将安装支架安装到框体上后，即使不使用固定螺丝，亦能自动固定光纤头部。 |
如右图所示，使用固定螺丝(凹端M3以下)，在距离光纤头部前端15mm的范围内进行固定。请将此时的紧固扭矩控制在0.3N·m以下。 |
|
|
|
|
〈FD-H30-L32V时〉 |
|
使用M3螺丝(螺纹啮合长度在3mm以上)，并将紧固扭矩控制在2N·m以下。 |
|
|
〈FV-SV2时〉 |
|
安装侧视界透镜FV-SV2之时，请使用M3螺丝，并将紧固扭矩控制在0.5N·m以下。安装到真空光纤上时，请将其固定好。否则，可能导致性能降低。请将紧固扭矩控制在0.4N·m以下。 |
|
|
|
|
本产品的开口角非常狭小，故可能会因 |
|
〈透过型〉 |
|
请使用紧定螺丝(凹端M3以下)安装，并将此时的紧固扭矩控制在0.19N·m以下(FT-K8/KV8/WKV8为0.3N·m以下)。此外，FT-K8若在距离前端12mm、FT-KV8/WKV8若在距离前端13mm的范围内安装，则将导致产品损坏，请予以注意。 |
|
|
|
|
R(mm) |
紧固扭矩 |
|
FT-KV1 |
无限制 |
0.19N·m |
|
FT-K8 |
12 |
0.3N·m |
|
FT-KV8 FT-WKV8 |
13 |
注：1) 安装时，请务必使用比光纤直径小的螺丝。 |
|
安装时，请如下图所示确定基准面，充分注意光轴的偏移和倾斜，保持投、受光光纤处于平行状态。 |
|
FT-K8 |
|
|
|
FT-KV8、FT-WKV8 |
FT-KV1 |
|
|
|
|
〈镜面反射型〉 |
光纤头和反射镜的螺丝请使用附带的M1.4规格(长1.6mm)，按右图所示安装到安装板(厚度0.9mm以下)上，并将此时的紧固扭矩控制在0.14N·m以下。若紧固过度，则可能导致螺丝损坏，因此请予以注意。
安装在有振动、冲击的场所时，请用锁紧装置等将螺丝锁紧。
安装时，请按下图所示，保持光纤头和反射镜的安装孔处于相互平行状态，同时使A部、B部和C部也各自平行，并充分注意光轴的偏移和倾斜。 |
|
|
俯视图 |
侧视图 |
|
|
|
|
|
|
使用SUS安装支架时，请将已进行了焊接的M4双头螺栓插入
安装支架上的安装孔。然后，使用M4螺母(请另行准备)进行
安装，并将此时的紧固扭矩控制在0.98N·m以下。
使用PVC安装支架时，请将刻有“TOP”的一面朝上，使其与
接合面紧密贴合后进行焊接。此外，焊接请在右图的焊接范
围内进行。
将安装在框体上的专用安装支架的凸起部对准光纤的凹入部
后插入，直至发出“喀嚓”一声后使其滑动。 |
|
|
|
|
|
请如下图所示，使用附带的扎带和防滑管进行安装。此外，上下2根扎带都要扎紧，并剪掉多余的部分。 |
如果还需要其它扎带，请使用下图A中尺寸小于2.5mm的
扎带。 |
|
|
|
|
|
|
请如下图所示，使用附带的扎带和防滑管进行安装。安装时，请务必确认安装位置调整手柄处于放下的状态(下图中的位置)。
此外，上下2根扎带都要扎紧，并剪掉多余的部分。 |
|
如果还需要其它扎带，请使用下图A中尺寸小于2.5mm的
扎带。 |
|
|
利用安装孔进行安装时，请务必使用M3螺丝、平垫圈以及弹簧垫圈，并将此时的紧固扭矩控制在0.5N·m以下。(M3螺丝、平垫圈以及弹簧垫圈请另行准备。) |
|
〈导管安装型液位检测光纤的位置调整〉 |
|
使用扎带安装本产品时，可以很方便地对安装位置进行重新调整。 |
|
|
|
|
1 将安装位置调整手柄向前拉(箭头方向)。 |
|
|
2 沿箭头方向按住活动部，松开扎带，重新调整安装位置。 |
|
|
3 沿箭头方向放下调整手柄，使其回到原来位置。 |
|
注：
1) 再次调整安装位置后，请务必重新进行灵敏度设定。
2) 此手柄仅用于安装位置的重新调整，并不能起到加强扎带扎紧力的作用。如果在调整手柄开放状态下扎紧扎带，则一旦放下调整手柄后，光纤就会损坏，因此请予以注意。 |
|
|
|
|
·安装时，请使用市售的氟树脂制接头等。 |
|
推荐品： FLOWELL株式会社制 接头
日本PILLAR工业株式会社制 接头
注 意：有关推荐品的详情，请向生产厂家咨询。 |
|
|
|
|
请使用M3螺丝，并将紧固扭矩控制在0.3N·m以下。 |
|
|
光纤的固定方法 |
同轴反射型光纤的安装 |
固定光纤时，应如下图所示，不可使光纤承受负担。
[ FT-H35-M2、FT-H35-M2S6、FD-H35-M2、FD-H35-M2S6除外] |
安装同轴反射型光纤时，请将中心光纤(单芯)装到投光部上，将外围光纤(多芯)装到受光部上。
[FD-H35-M2、FD-H20-M1的插头上，在投光部一侧刻有“P”,受光部一侧刻有“D”。 FD-WG4、FD-WSG4以及FD-G4、FD-G6、FD-G6X投光 侧和受光侧的光纤直径有所不同。此外，FD-EG1、FDEG2
、FD-EG3、FD-E22、FD-H20-21以及FD-ENM1S1的投光侧附有 P 的记号带。] |
|
|
|
|
|
注：
1) 安装到放大器上时，请将光纤一直插到最深处。否则会导致检测
距离缩短，请予以注意。
2) 安装到放大器上之前时，请先安装附带的光纤附件。 |
|
|
光纤的弯曲半径 |
|
光纤的弯曲半径应大于各个光纤的允许弯曲半径。否则会如下图所示，导致检测性能降低。 |
|
|
|
|
注：1) 若弯曲半径达不到允许弯曲半径的要求，则350℃耐热型光纤、耐真空型以及耐化学品型光纤将无法弯曲，请予以注意。 |
|
套筒部的弯曲方法 |
|
弯曲半径在R10mm以上。请使用光纤弯曲器FB-1或者φ20mm以上的圆棒慢慢地弯曲。 |
|
|
|
注：
1) 侧视界、狭光、窄视界以及极细光纤的套筒部无法弯曲，请予以
注意。 |
|
使用耐热光纤时的注意事项 |
为保护放大器，请如下图所示，将耐热光纤部放进150mm
以上的常温区域内使用。
注意不要让放大器直接暴露在辐射热或者暖风之中。
350℃耐热型光纤的前端支架部以及不锈钢螺旋部在高温下
使用时，可能会出现变色，但对检测性能没有影响。 |
|
|
FT-WA30/A30、FT-WA8/A8附带的密封型狭缝透光罩 |
附带的狭缝透光罩有2种(FT-A30、FT-WA30为1种)。狭缝透光罩用作对小物体进行检测或近距离使用时的防光量饱
和措施，但装上狭缝透光罩后，检测距离将会变短。因狭缝透光罩为密封型，所以在将狭缝透光罩贴附到光纤上时，
请按下图所示将其突起部对准光纤的顶部。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FT-WA30/A30： 2,500mm(LONG)/1,000mm(STD)/ 600mm(FAST)/200mm(S-D)
FT-WA8/A8(0.5×12mm狭缝透光罩) ： 400mm(LONG)/200mm(STD)/140mm(FAST)/ 70mm(S-D)
FT-WA8/A8(1×12mm狭缝透光罩) ： 800mm(LONG)/400mm(STD)/280mm(FAST)/ 140mm(S-D) |
|
FT-L80Y、FT-V80Y |
|
请避免在以下化学品中使用。
溶解状态的碱金属(钠、钾、锂等)、氟气(F2)、CIF3、OF2(包括气态的)等可能侵害PFA的化学品。或者高温氟酸、硝酸及盐酸等穿透性较强的化学品。
侧面ON型上附有光轴标记， 进行光轴调整时，请保持投、受光光纤的光轴标记处于相互对齐的状态。 |
|
|
|
|
安装时，请使用市售的氟树脂接头(贯通型φ6mm用)。
请将PFA管部的弯曲半径设为R30mm以上。达不到R30mm
时可能会破损。
请将光纤部的弯曲半径设为R25mm以上，达不到R25mm时检测距离会缩短。
请保证光纤部不会受到过大的拉伸力(拉伸力应在49.0N以下)。 |
|
|
|
使用FX-MR2时的注意事项 |
|
通过光纤的插入量，可以调整光点直径以及检测距离。 |
|
设定完光纤和FX-MR2后，请使用光纤上附带的螺母等将其固定，以免受到振动影响后移动。
使用紧定螺丝固定FXMR2时，请使用M3紧定螺丝(凹端)，并将紧固扭矩控制在0.29N·m以下。 |
|
|
|
使用FX-MR3、FX-MR6时的注意事项 |
将光纤插入FX-MR3、FX-MR6时，请一直插至无法插入时
为止。此外，请将紧固扭矩控制在0.29N·m以下。 |
|
|
|
使用FX-MR5时的注意事项 |
|
通过光纤的插入量，可以调整光点直径以及检测距离。 |
|
设定完光纤和FX-MR5后，请使用FX-MR5上附带的专用螺母(NT-FX-MR5)将其固定，以免受到振动影响后移动。
请将使用螺丝固定FX-MR5时的紧固扭矩控制在0.5N·m以下。 |
|
|
|
保护管的安装 |
|
·螺纹型自由裁切光纤上，可以安装用于保护光纤的保护管。 |
|
|
|
1 从保护管的套筒侧穿入光纤。 |
|
|
2 转动光纤的安装部，将其旋入套筒内后再安装。 |
|
|
|
|
|
安装时的紧固扭矩应小于以下值。 |
|
|
〈套筒部〉
紧固扭矩0.58N · m以下
〈螺纹部〉
紧固扭矩0.58N · m以下 |
|
注：1) 切断光纤时，使其距离保护管端面的长度达30mm以上，以便与放大器相连。 |
|
|
限定反射型光纤的注意事项 |
进行不将光线正射、反射到检测物体上的特殊加工时，FD-L43以及FD-L45的检测可能会不稳定，请予以注意。
请避免在蒸汽、灰尘较多的场所以及直接接触水、化学品的场所，或者腐蚀性气体环境下使用。 |
|
FR-KV1的注意事项 |
|
|
投光侧附有1根带“P”字样的标记带(参见右图)。请将“P”
标记带的光纤安装到放大器的投光部上。 |
|
|
|
|
|
切断光纤时，请勿与投光侧附带的“P”标记带一起切断。请使标记带向光纤头一侧滑动，保持标记带距离裁切位置50mm左右(标准)(参见上图)。 |
|
泄露/液态/液位检测/耐化学品光纤的注意事项 |
对FD-F705进行维护时，请用柔软的布将附着于头部以及安装支架上的液体全部擦拭干净，并请注意检测部有无结露。
FD-F705、FT-F902的光纤过短时，可能无法获取足够的光量差，从而不能进行稳定的检测。请予以注意。
(FD-F705的标准为：2m长光纤安装在专用安装支架上时，在无液体状态下，放大器的digit值须为4,000以下。FT-F902的标准为：1m长光纤安装在导管上时，在导管内无液体状态下，放大器的数值须为3,500以下。)
安装FD-F705时，请务必使用专用安装支架，以作为人为差错(忘记安装等)的补救措施。否则无法进行稳定的检测。但若将PVC安装支架用于框体发黑、无光泽的地方，则可能导致检测不出人为差错(忘记安装等)，因此请务必在使用前确认。
切断FD-F705、FT-F902的保护管时，请注意不要损伤光纤的外壳。
设定FD-F705的灵敏度时，请务必在无液体状态下，将其头部安装到专用安装支架上、光纤部安装到放大器上之后再进行。调整灵敏度后，若改变光纤的连接或设置，入光量将会发生变化，从而无法进行稳定的检测。维护时若改变了光纤的连接或设置，也请同样进行放大器的灵敏度设定。
FD-F705、FT-F902长期在高温、高湿状态下使用后，其光量可能会下降，因此请予以注意。
与FD-F705头部材质(PFA制)亲和性不好的液体，可能会将气泡卷入检测部，导致在稳定检测上花费时间，有时甚至还无法进行稳定检测。
对FD-F705进行维护时，请确认专用安装支架上有无伤痕、脏污和变形等。
FT-F902、FT-Z802Y的检测面上若附着有水滴，将影响其检测性能。因此请避免在水珠直接飞溅得到的场所使用。此外，还需注意导管外壁有无结露等。
FT-F902、FD-F4/F41对透明度较低的液体、粘性较强的液体，可能无法进行稳定的检测。请予以注意。
FT-F902、FD-F4/F41未能牢固地安装到导管上时，可能会严重影响检测的性能，请使用附带的防滑管将其牢固地安装到导管上，以保证检测部不出现松动。
欲通过FT-F902进行稳定的检测，必须在管内无液体状态下并安装好光纤之后，进行放大器的灵敏度设定。此外，光纤重新安装到导管上或改变光纤的设置后，请务必重新设定灵敏度。
FD-F4/F41在不透明管内，无法进行正确的检测。
FD-F4/F41必须可靠地紧贴导管，否则会发生误动作，请予以注意。
FD-F4/F41的结构不耐水和化学品，因此请避免在水或化学品直接飞溅得到的场所使用。
FD-F4/F41的检测面上若附着有水滴，则会对检测造成影响，因此请充分注意导管外壁上有无结露等。此外，导管
内壁上的水滴、气泡也会影响检测，请予以注意。
FD-F8Y可能无法稳定检测透明度较低的液体，请予以注意。
FD-F8Y在高温下使用时，管子最多可加长2%，请予以注意。 |
|
耐真空型光纤的注意事项 |
安装FT/FD-H30-□V时，请注意产品上不可附着有作业人员的手印等。
请将FT/FD-H30-□V的最小弯曲半径控制在R18mm以上。此外，如果安装在工作部，则请控制在R20mm以上。
FT/FD-H30-□V的检测面和接合面上不可有物体与之接触。如有损伤，将导致检测性能降低。 |
|
狭光·晶圆映射型光纤的注意事项 |
|
请注意不要让光纤部承受过大的拉伸力。[ FT/FR-KV1的拉伸力应小于5.0N，FT-WKV8应在30N以下。 ] |
|
通用注意事项 |
检测面上有污垢时，请使用柔软的布(用水沾湿)擦拭干净(请勿使用有机溶剂)。
有些投光侧光纤的外壳上印有白点(FD-L43、FD-45)或白线(FD-L44、FD-L44S、FD-F705、FT-F902)，请务必将印有白点或白线的光纤安装到放大器的投光部上。
请避开有振动、冲击的场所。
检测面上不可有物体与之接触。如有损伤，将导致检测性能降低。
请勿在有机溶剂的环境中使用(耐化学品型光纤除外)。
检测面上若附着有水滴，将影响检测特性，因此请勿在水珠直接飞溅得到的场所使用。
请勿让外部强光直接照射受光面。
请注意不要让光纤承受过大的拉伸力。
快速起动式荧光灯、高频点亮式荧光灯射出的光线可能会对检测有所影响，因此请注意勿
使荧光灯光线直接照射。屏幕型、狭光型光纤的检测部为凹入状，请勿使异物、灰尘等积存。万一已有这种现象时，请使用柔软的布(干燥)等擦拭干净。 |
|
|
点击图片查看原图
