供应呼吸器充气泵（MCH16/COMPACT）COLTRI

MCH13/ET comPACt   MCH16/ET compact
中国最大的呼吸空气压缩机，高压空压机，高压空气压缩机，呼吸空气充填泵，呼吸
器充气泵供应商之一。
   在火灾现场，有毒气体弥漫，特殊环境大气中含氧量不足，及没有空气（如水下）
的场所，我们需要清洁且能够持续供气的COLTRI呼吸空气压缩机为生命提供续供气。
对于在消防及水下救援前线的消防战士， 公安干警等特殊条，危险工作条件下的人
们，他们冒着危险为社会提供和谐保障，他们应当得到最高品质的COLTRI SUB高压呼
吸空气压缩机为他们的安全提供保障， 每一台来自PANNY公司的MCH13/ET compact和
MCH16/ET compact呼吸空气压缩机，具有非常高的安全性和效率，提供的纯净空气满
足并超过最严格的欧洲标准EN12021。

 
型号 MCH13/ET compact   
类型 消防呼吸用气   
额定压力下自由空气输出量 (L/min) 215   
最大或额定工作压力 (Bar g) 330   
驱动功率 (kW) 4   
驱动方式 三相电机   
长度 (mm) 840   
宽度 (mm) 600   
高度 (mm) 890   
重量 (Kg) 141   
冷却系统 风冷   
在额定工作压力下：330 Bar g
排气量 = 215L/min
电机功率（KW）:4
电压：380V  
填充气瓶时间：10L气瓶：9分钟
78分贝的工作噪音符合ISO3746标准认定
其它标准：DIN3188  EN12021  CGA E    
 
型号 MCH16/ET compact   
类型 消防呼吸用气   
额定压力下自由空气输出量 (L/min) 265   
最大或额定工作压力 (Bar g) 330   
驱动功率 (kW) 5．5   
驱动方式 三相电机   
长度 (mm) 840   
宽度 (mm) 600   
高度 (mm) 890   
重量 (Kg) 151   
冷却系统 风冷   
在额定工作压力下：330 Bar g，
排气量 =265L/min
电机功率（KW）: 5．5
电压：380V
填充气瓶时间：10L气瓶：8分钟
79分贝的工作噪音符合ISO3746标准认定
其它标准：DIN3188  EN12021  CGA E 
     
特点：
MCH13/ET compact和MCH16/ET compact呼吸空气压缩机是COLTRI SUB的
优质产品，箱体设计，采用三相电机380V驱动电压，充气速度快，全自
动控制功能
结构
三相电机驱动， 风冷，三级， 三缸，全不锈钢中间和末级冷却器
润滑: 飞溅式润滑
标准供货范围
静音、耐久喷塑防护罩
人性化设计的主控面板，位于机组上部。 COLTRI SUB独有的可调出口压
力的压力表和开关可快速简单的调节出口压力至用户所需要的压力和自
动启/停机。
磁力起动器，电压过低， 电机过热保护
自动/手动排污系统和收集罐
进气过滤器
电子计时器
外油位镜带放油孔
高品质的原装三相电机驱动
两只油水分离器（自动排污）
稳压阀实现了最优化的气体供应
活性炭、分子筛、一氧化碳吸收分子构成三重呼吸空气净化系统
可重复使用的填料筒可简单方便的调换
两个级间安全阀，一个末级安全阀
进气过滤器
防震压力表 0~5800psi/400bar
操作手册 备件手册
2条充瓶软管都配有充瓶阀
意大利原装COLTRI CE750专用合成润滑油（食品级）
一年质量保证
www.coltrisub-china.com
http://coltri.yi-z.cn